En naviguant sur notre site, vous acceptez l'utilisation de cookies et leur communication à des tiers, afin de vous offrir contenus et publicités liés à vos centres d'intérêt.OkEn savoir plus

Accueil > Paris > Orientation > Formations > Master 2 professionnel

ORIENTATION


UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM)
Champs-sur-Marne - 77454

Master 2 professionnel
Socio / Psycho / Philo / Lettres - Langues

Traduction spécialisée

Objectif de la formation :

Cette formation professionnalisante s'adresse à des étudiants possédant trois langues dont le français (langue 1) et l'anglais (pratique fluide) ainsi qu'une solide culture générale et des qualités d'expression très sûres. Les enseignements développant les compétences théoriques et instrumentales sont délivrés aussi bien en anglais qu'en français. Les enseignements pratiques se font dans les langues de spécialisation.
Axes prioritaires de la formation : La formation privilégie la pratique effective de la traduction, aussi bien dans les périodes de formation que par un stage professionnel de longue durée...

Enseignements :


L'étudiant doit choisir un couple de langues de travail: anglais/allemand ou anglais/espagnol
M1 : deux semestres de tronc commun les UE 71/81 (traduction économique et commerciale), 72/82 (cultures et sociétés) et 73/83 (méthodologie) sont communes aux spécialités Traduction Spécialisée et Commerce International.
M2 : - un semestre de spécialisation : traduction juridico-commerciale ou traduction littéraire
- un semestre de stage en entreprise, obligatoirement à l'étranger.
Alternance : non précisé
Stage : non précisé

Crédits ECTS :60

Critères d'admission :


Niveau d'entrée : Bac+4
Les étudiants devront être titulaires d'une licence. Ils seront admis après examen de leur dossier par une commission d'admission. Les dossiers des étudiants qui possèderont une licence de l'universit

Débouchés :


Niveau de sortie : Bac+5
Traducteur indépendant ou salarié (en agence de traduction, en maison d'édition, en entreprise, dans les organismes à vocation internationale), rédacteur technique.

Durée des cours : 1
Début des cours : 0
Inscription avant : 0
Nom du directeur de la formation : Inès De Diego

Coordonnées de la formation :


contact inscription UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM)
Adresse : 5, boulevard Descartes 77420 Champs sur Marne
Téléphone : 01.60.95.74.28
Site de la formation : www.univ-mlv.fr
Autre site : http://www.univ-mlv.fr/ufr_langues/

Fiche formation ajoutée par Nicole Nicole | mise à jour le Samedi 15 Mars 2008

Demander une mise à jour


Plan accès UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM)

Autres formations : UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM)

encoche

Master 2 professionnel

Édition, livre et multimédia

Socio / Psycho / Philo / Lettres - Langues
Master professionnel en 2 ans (M1 +M2) Très dur d'intégrer ce master en seconde année, le but étant de suivre la formation dans son ensemble. - Apporter les sa...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77420 Champs sur Marne

Master 2 professionnel

INFORMATIQUE spécialité "Ingénierie informatique"

Informatique / Numérique
Axes prioritaires de la formation : Formation de base en informatique. Priorité est donnée à l'informatique logicielle. C'est ainsi que les matières fondam...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77454 Champs-sur-Marne

Master 2 professionnel

Internet et multimédia

Informatique / Numérique
Former des étudiants non scientifiques aux métiers du multimédia et de l'Internet. Faire valoir leurs compétences rédactionnelles, documentaires et iconographique...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77420 Champs sur Marne

Master 2 recherche

Aires anglophones

Socio / Psycho / Philo / Lettres - Langues
Faire suite aux études universitaires de licence en LLCE anglais, développer les connaissances et les capacités d'analyse des étudiants à un niveau supérieur dans...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77454 Champs sur Marne

Master 2 recherche

AMÉNAGEMENT, URBANISME, TRANSPORT : CITÉ ET MOBILITÉ, spécialité Gouvernance et production de l'espace

Batîment TP / Architecture / Urbanisme
Comprendre et agir dans le nouveau contexte urbain et apprendre à mobiliser toutes les ressources élaborées par les théories de l'action et de les développer enco...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77454 Champs sur Marne

Master 2 recherche

AMÉNAGEMENT, URBANISME, TRANSPORT : spécialité Modes de vie, lieux urbains, services

Batîment TP / Architecture / Urbanisme
Les modes de vie et les dynamiques urbaines interagissent et transforment les espaces urbains et les pratiques sociales demandant de nouvelles approches dans les champ...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77454 Champs sur Marne cedex 2

Master 2 recherche

AMÉNAGEMENT, URBANISME, TRANSPORT : spécialité Transport et mobilité

Batîment TP / Architecture / Urbanisme
L'activité de transport se caractérise à la fois par son extrême diversité et par son intersection avec toutes les autres sphères de la vie économique et sociale,...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77454 Champs sur Marne cedex 2

Master 2 professionnel

ARTS ET SCIENCES DE L'ENREGISTREMENT, spécialité Professionnel

Arts / Audiovisuel / Design
Les objectifs de ce master sont de perfectionner les étudiants à la pratique cinématographique, audiovisuelle et du multimédia dans des secteurs soumis aux sollicitati...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 93160 Noisy-le-Grand

Master 2 recherche

ARTS ET SCIENCES DE L'ENREGISTREMENT, spécialité Recherche

Arts / Audiovisuel / Design
Ce master forme les étudiants à la recherche en cinéma et audiovisuel, musique et arts numériques, dans des secteurs très évolutifs et soumis aux sollicitations des mé...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77420 Champs sur Marne

Master 2 professionnel

Audit et études informatiques

Informatique / Numérique
Former des étudiants non scientifiques aux métiers de l'audit et des études informatiques. Proposer un enseignement visant d'une part la connaissance archite...
UPEM - Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM) - 77420 Champs sur Marne

PARIS / CHANGER DE VILLE

Newsletter le Parisien Étudiant

Les soirées, bons plans, actu, orientation, ... *

Votre inscription a bien été prise en compte.
Newsletters du Parisien

* J'accepte de recevoir les communications du Parisien.

Ecoles à la Une

Coup de projecteur sur...

encoche
IPAG Business School
Située dans l'un des plus beaux quartiers de l'une des plus belles villes du...
CLCF - Conservatoire Libre du Cinéma Français
La longue histoire du CLCF depuis 1963 n’en fait pas une vieille dame indigne...
CIFACOM - L'école du graphisme, du multimédia et de l'audiovisuel
Passionné par le graphisme, le multimédia ou l'audiovisuel ? Une de nos...

ANNUAIRE DES FORMATIONS

une formation une école