Sortir Paris Expos Expos Photos

A la Capitale - Les étudiants chinois à Paris de la première moitié du XXe siècle
verso

DATE :

HORAIRE : 13h - 19h

TARIF : Gratuit


ATTENTION : événement terminé !


Réservation obligatoire pour la visite guidée : 14h, 16h, 18h, le 5 et 6 juin 2021.
(Veuillez réserver en précisant la date et l’horaire par e-mail : wearecart@gmail.com)

Le livre intitulé "A la Capitale - Les étudiants chinois à Paris de la première moitié du XXe siècle", écrit par Liang Xiao, Zhou Zhe et Li Weiwen, sera présenté au public à l’Hôtel Neptune, 15 rue Godefroy, Paris 13e, le 5 et le 6 juin 2021. Une exposition du même nom avec d’autres événements y auront lieu.

Huadu花都, la Capitale des fleurs, est le surnom de Paris chez les étudiants chinois en France depuis le début du XXe siècle, comme la « Ville lumière » pour les Français. Le Huadutait bien au-delà d’une ville, c’était la scène où se croisaient l’enthousiasme, le ravissement, la désillusion et l’angoisse de cette époque. Nous estimons qu’au moins 2000 étudiants chinois ont vécu, étudié ou travaillé à Paris au cours de la première moitié du XXe siècle, dont Zhou Enlai周恩来 (1898-1976), le premier ministre de la République populaire de Chine à son établissement.

Entre 1922 et 1924, Zhou Enlai se logeait dans un hôtel situé rue Godefroy dans le 13e arrondissement de Paris, devenu aujourd’hui l’Hôtel Neptune. Bien qu’il soit peu possible de retrouver des traces laissées de son séjour à l’époque, cet hôtel nous fournit tout de même un espace précieux pour remonter dans le temps, et nous permet ainsi de nous rappeler et de vous raconter les histoires de quelques étudiants chinois vivant à Paris il y a cent ans.

Au début du XXe siècle, sous l’impulsion de Souen Pao-ki 孙宝琦 (1867-1931), alors ministre de Chine à Paris, a été mis en place un échange intellectuel et éducatif entre la France et la Chine. Dans cet élan, les premiers étudiants chinois payants sont partis pour la France en 1902. Après la chute de l’empire, deux programmes d’éducation ont marqué successivement l’apogée de cette tendance : le Mouvement travail-étude (1919-1920) qui proposait de vivre une vie alternant travail et études en France ; et le l’Institut Franco-Chinois de Lyon (l’IFCL, 1921-1950) qui a reçu au total 473 étudiants résidant dans le Fort St-Irénée à l’ouest de Lyon ——dont au moins 40% ont fini leur dernière étape d’études à Paris.

Tout en étant préparés, ces jeunes gens montèrent sur le paquebot, démarrèrent leur voyage vers la Capitale des fleurs. Toutefois, il est peu probable d’être totalement préparé pour Paris. D’une manière ou d’une autre, cette ville va vous surprendre. Paris vous offrira d’innombrables possibilités, l’accès à des rencontres et aventures merveilleuses. Tant tôt elle vous fera jouir, tant tôt elle vous noiera dans la souffrance. Comme ce qu’exclame Xu Zhimo 徐志摩 (1897-1931) : « Ceux qui sont allés à Paris, n’auront plus d’envie de se rendre au paradis ; et ceux qui auront goûté Paris, franchement, ils perdront même toute curiosité pour l’enfer ».

C’est pour cela qu’il est incomplet, et même injuste de réduire leur parcours en un bilan des diplômes obtenus, des thèses soutenues, des manifestations exercées et des prix gagnés. Comme aujourd’hui, ces étudiants chinois il y a cent ans avaient les mêmes soucis quotidiens à Paris, avec en priorité les problèmes du logement et de la nourriture. La manière dont ils essayaient de résoudre ces problèmes constitue déjà une partie importante de leur histoire. Certains d’entre eux devinrent des innovateurs et des fondateurs ; alors que beaucoup d’autres finirent par disparaître silencieusement dans l’ombre de l’histoire. Ils n’ont jamais partagé le même destin, mais ils ont partagé ce Paris de la première moitié du XXe siècle.

À la fin de cette longue procession de voyageurs-étudiants à Paris, trois personnes qui ne veulent pas que les histoires de leurs prédécesseurs tombent dans l’oubli, ont fait ce petit livre mémorial pour eux. Il se compose de cinq articles concis sur les divers aspects de la vie parisienne de ces jeunes gens, leur vision imaginaire de la Capitale des fleurs et la vie qu’ils envisageaient, leur survie et leurs études. Ces articles sont accompagnés de riches illustrations et de références, offrant ainsi des pistes à poursuivre pour les lecteurs qui sont intéressés par l’histoire de cette période. Lors de la parution de ce livre, une exposition illustrant leurs parcours parisiens aura lieu à l’ancienne demeure de Zhou Enlai, elle racontera leur vie avec leurs propres paroles.

Certes, par rapport à l’ensemble de leurs histoires dans la Capitale des fleurs il y a cent ans, qui représente un véritable trésor pour les historiens, ce livre n’est qu’un segment des innombrables légendes, une goutte d’eau d’un immense océan. À Paris il n’y a pas de passants anonymes. Paris se souvient d’eux, alors nous ne devons pas les oublier. Tout ce que nous espérons, est qu’un jour, lorsque l’on verra un arbre toucher le ciel, on se souviendra qu’il a été planté et arrosé pour la première fois par eux il y a cent ans.


Contact ? Téléphone :
Email : anne.liang35@yahoo.fr Url : https://www.cart-cart.com/a-la-capitale

Quand ?

Horaires : A la Capitale - Les étudiants chinois à Paris de la première moitié du XXe siècle

Du Samedi 5 juin 2021 au dimanche 6 juin 2021 Jours de représentation / concernés - samedi - dimanche Horaires : 13h - 19h
Quoi ?

A la Capitale - Les étudiants chinois à Paris de la première moitié du XXe siècle : c'est quel genre d'événement ?

Expos - Expos Photos
Expos Hôtel Neptune / Expos Photos Hôtel Neptune / Expos Paris 75013 / Expos Photos Paris 75013

Prix ?

Tarif : Gratuit

Adresse : Où ?

Hôtel Neptune

15 rue godefroy

Paris

75013

Place d'Italie , ,

plan adresse A la Capitale - Les étudiants chinois à Paris de la première moitié du XXe siècle

Imprimer Zoom

Evénement annoncé par xiao liang
Modifier votre annonce d'événement | Signaler un abus / une erreur


Autres Expos Photos en ce moment

affiche La Curiosité d'un Prince - Ville de Versailles

Jusqu'au 11 décembre 2021

La Curiosité d'un Prince - Ville de Versailles

Design/Archi La Curiosité d'un Prince Le destin du cabinet ethnographique du comte d'Artois, de la Révolution à nos... Bibliothèque Centrale de Versailles - Versailles 78000

affiche Expo photo Au-delà du réel

Jusqu'au 26 septembre 2021

Expo photo Au-delà du réel

Expos Photos L'APIC présente son exposition photographique annuelle: Au -delà du réel Maison des Associations 1 rue du... - GRATUIT maison des associations 1 - Mareuil les Meaux 77100

affiche Les portes ouvertes des Artistes de Ménilmontant fêtent leurs 30 ans

Jusqu'au 26 septembre 2021

Les portes ouvertes des Artistes de Ménilmontant...

Expos Photos Du 23 au 26 septembre 2021, les 200 artistes du quartier de Ménilmontant auront le plaisir de présenter au public,... - GRATUIT Galerie Ménil'8 - Paris 75020

affiche France Design Week : fêtons la rentrée du design

Jusqu'au 28 septembre 2021

France Design Week : fêtons la rentrée du design

Design/Archi France Design Week , c’est l’événement incontournable qui célèbre le design sous toutes ses formes partout en... - GRATUIT Toute la France - Paris 75000

affiche D'Une bulle à l'Autre - Conversation entre un antiquaire, une céramiste et un peintre

Jusqu'au 30 septembre 2021

D'Une bulle à l'Autre - Conversation entre...

Design/Archi (…) Conversation entre un Antiquaire passionné, spécialiste du Design des années 50 -60; une céramiste qui... - GRATUIT ANITIQUAIRE COIN CANAL - PARIS 75010

affiche Le temps de la Liberté à Bercy Village

Jusqu'au 30 septembre 2021

Le temps de la Liberté à Bercy Village

Design/Archi Un vent de renouveau et de légèreté souffle sur Bercy Village avec « Liberté Chérie », une installation... - GRATUIT Bercy Village : Cour Saint Emilion - Paris 75012

affiche Exposition Murielle Le Guennec à la galerie La Maison

Jusqu'au 2 octobre 2021

Exposition Murielle Le Guennec à la galerie La Maison

Design/Archi Exposition Murielle Le Guennec S'amuser pour créer Du 11 septembre au 2 octobre 2021. ArtLovers, Une... - GRATUIT La Maison - PARIS 75019

affiche Masques, la pollution silencieuse

Jusqu'au 2 octobre 2021

Masques, la pollution silencieuse

Expos Photos Le masque à usage unique s’est imposé dans notre vie quotidienne avec la pandémie de Covid-19. Il est composé de... - GRATUIT Espace Mendès France - Épinay-sur-Seine 93800

affiche Exposition de groupe du Club des Ateliers d'Artistes

Jusqu'au 4 octobre 2021

Exposition de groupe du Club des Ateliers...

Expos Photos Une exposition de groupe du Club des Ateliers d'Artistes avec : Julia Etedi Thierry Bazin Anita de... - GRATUIT Concept Store Gallery - PARIS 75006

affiche Beau Menteur

Jusqu'au 10 octobre 2021

Beau Menteur

Expos Photos Après avoir révélé la face cachée des vespasiennes, Marc Martin s'attaque aujourd'hui à la racine du... - GRATUIT GALIERIE MILLE LIEUX - Paris 75003

affiche A l'école du sport avec Bercy Village

Jusqu'au 10 octobre 2021

A l'école du sport avec Bercy Village

Expos Photos À l’occasion des Jeux Olympiques de Tokyo et de l’Euro, Bercy Village se met au sport pour sa prochaine exposition... - GRATUIT Bercy Village : Cour Saint Emilion - Paris 75012

affiche Vie d'artiste(s) - Photographies de Patrick Ullmann

Jusqu'au 15 octobre 2021

Vie d'artiste(s) - Photographies de Patrick...

Expos Photos (Re)découvrir Patrick Ullmann, le photographe des stars. Gainsbourg, Ferré, Brassens, Brel, Dalida, Nougaro,... - GRATUIT Village Saint Paul - rue des Jardins Saint-Paul - Paris 75004

affiche La Fondation Tara Océan s'expose à la biennale Photoclimat de Paris

Jusqu'au 17 octobre 2021

La Fondation Tara Océan s'expose à la biennale...

Expos Photos Pour faire de l’Océan une responsabilité commune et le préserver, la Fondation Tara Océan sensibilise et éduque... - GRATUIT Place de la bastille - Paris 75011

affiche Exposition du photographe Sebastião SALGADO -

Jusqu'au 27 octobre 2021

Exposition du photographe Sebastião SALGADO -...

Expos Photos L'Espace Frans Krajcberg est heureux de vous annoncer la réouverture de l'exposition « BLESSURE » du... - GRATUIT Espace Frans Krajcberg Centre d'Art Contemporain Art & Nature - Paris 75015

affiche

Jusqu'au 30 octobre 2021

"Hawaii" | Daido Moriyama

Expos Photos Né à Osaka (Ikeda) au Japon en 1938, Daido Moriyama vit et travail à Tokyo. Il apprend la photographie avec son... - GRATUIT Polka Factory - Paris 75003

             
             
  facebook Devenez Fan du Parisien Etudiant
sur Facebook
twitter Sur Twitter :
@P_etudiant
@parisiensortie
Instagram Le Parisien Etudiant sur Instagram
#Maviedetudiant
             

Votre ville / région


ZAPPING FLYERS

+ d'événements

SORTIR A PARIS

Recherche autour de
Paris

Top Billetterie

NAPOLEON - BILLET DATE NAPOLEON L’EXPOSITION - BILLET DATE INDIVIDUEL LA GRANDE HALLE DE LA VILLETTE : 28 MAI - 19 DECEMBRE... > Réservez vos places


ZOOSAFARI DE THOIRY ZOOSAFARI DE THOIRY - SAISON 2021 Entrée 1 jour valable jusqu'au 31 décembre 2021, selon calendrier d'ouverture du... > Réservez vos places
> Les bons plans