L' Echange

DATE : Du Samedi 5 mars 2011 au samedi 19 mars 2011

LIEU : Athénée Théâtre Louis Jouvet (Paris 75009)

HORAIRE : 20:00

TARIF : 33 euros

ATTENTION : événement terminé !

texte Paul Claudel
mise en scène Bernard Lévy
avec Audrey Bonnet, Pierre-Alain Chapuis, Aline Le Berre, Pierric Plathier  
assistant à la mise en scène Jean-Luc Vincent / scénographie Giulio Lichtner / costumes Elsa Pavanel assistée de Séverine Thiébault  lumières Christian Pinaud / son Marc Bretonnière

Sur une plage de la côte Est des Etats-Unis, Louis Laine, métis indien avide de liberté, et sa jeune épouse, la douce Marthe, croisent la route d'un requin de la finance nommé Thomas Pollock Nageoire et de sa femme, vamp sulfureuse à l'enivrant parfum de bourbon.
S'engage alors un fatal quadrille, où l'innocence et le cynisme, la ville et la nature, l'idéal et le pragmatisme, ne s'opposent que pour mieux se fondre en lignes troublées, et pour révéler des questions essentielles : connait-on jamais la réelle valeur de ce que l'on échange, qu'il s'agisse d'argent ou de serments d'amour ? Peut-on jamais accéder à son désir sans en payer le prix ?
La liberté absolue peut-elle être autre chose qu'un rêve ? 
En 1893, Paul Claudel, jeune vice-consul de France, découvre l'Amérique. Il a 25 ans quand il écrit, entre New York et Boston, la première version de cette histoire simple - qu'il reprendra plus de cinquante ans plus tard. Dans une terre à peine civilisée, il plante des personnages qui sont autant de facettes d'une humanité archaïque. 
Tout comme Paul Claudel, le metteur en scène Bernard Lévy avait déjà monté, en 1999, une première version de L'Echange. Entre théâtralité affichée et imaginaire made in Hollywood du rêve américain, il a cherché à faire entendre ?la violence et la cruauté du texte claudélien, mais aussi son humour et sa sensualité?.

Version Imprimable